<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">plasticnews</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пластические массы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plasticheskie massy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0554-2901</issn><publisher><publisher-name>PLASTMASSY Publishing House (Moscow)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35164/0554-2901-2018-9-10-26-29</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">plasticnews-302</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Определение причин возникновения брака полимерных изделий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Root cause analysis of a failed plastic cover</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Jeff</surname><given-names>J.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тихомиров</surname><given-names>С. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кимстач</surname><given-names>Т. Б.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Thermo Fisher Scientific</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Московское представительство “INTERTECH Trading Corporation”</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9-10</issue><fpage>26</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Jeff J., Тихомиров С.В., Кимстач Т.Б., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Jeff J., Тихомиров С.В., Кимстач Т.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Jeff J., Тихомиров С.В., Кимстач Т.Б.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.plastics-news.ru/jour/article/view/302">https://www.plastics-news.ru/jour/article/view/302</self-uri><abstract><p>Производители полимерных изделий часто сталкиваются с необходимостью анализа дефектных изделий для определения причины возникновения брака и способов ее устранения. Для выполнения подобного анализа как правило применяются инфракрасная спектроскопия и спектроскопия комбинационного рассеяния (КР или Раман) для определения химического состава, спектрофотометрия в УФ и видимой областях для определения цвета и оптического пропускания, а также термический анализ для определения физических свойств. В настоящей статье описано исследование, использующее все эти методы для определения причин отказа прецизионного оптического изделия в процессе эксплуатации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Manufacturers employing plastic parts routinely face the challenge of analyzing failed parts to determine the root cause and corrective actions. The tools used to perform this analysis often include infrared and Raman spectros-copy for chemical composition, UV-Visible spectroscopy for color and optical transmissivity, and thermal analysis for determination of physical properties. This paper describes a study utilizing all of these tools to determine why a plastic part used in a precision optical device failed when put into service.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>НПВО</kwd><kwd>диффузное отражение</kwd><kwd>анализ дефектов</kwd><kwd>ИК-Фурье спектроскопия</kwd><kwd>Раман спектроскопия</kwd><kwd>исследование полимеров</kwd><kwd>спектроскопия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ATR</kwd><kwd>Diffuse transmission</kwd><kwd>failure analysis</kwd><kwd>FT-IR</kwd><kwd>FT-Raman</kwd><kwd>Polymer testing</kwd><kwd>spectroscopy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thermogravimetric results provided by Jeff Jansen, The Madison Group, 2615 Research Park Drive, Madison, WI, 53711.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thermogravimetric results provided by Jeff Jansen, The Madison Group, 2615 Research Park Drive, Madison, WI, 53711.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mid-Far ATR iS50 collection program available upon request. Requires Nicolet iS50 FT-IR spectrometer configured with built-in diamond iS50 ATR, and ABX Automated Beamsplitter exchanger with KBr and solid substrate beamsplitter.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mid-Far ATR iS50 collection program available upon request. Requires Nicolet iS50 FT-IR spectrometer configured with built-in diamond iS50 ATR, and ABX Automated Beamsplitter exchanger with KBr and solid substrate beamsplitter.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thermo Scientific Application Note 50581, Advanced ATR Correction Algorithm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thermo Scientific Application Note 50581, Advanced ATR Correction Algorithm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">An Infrared Spectral Library of Automobile Paint Pigments (4000-250 cm-1), developed by Dr. Edward H. Suzuki at the Washington State Police Crime Laboratory, downloadable from the SWGMAT.org website.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">An Infrared Spectral Library of Automobile Paint Pigments (4000-250 cm-1), developed by Dr. Edward H. Suzuki at the Washington State Police Crime Laboratory, downloadable from the SWGMAT.org website.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Downs R T (2006) The RRUFF Project: an integrated study of the chemistry, crystallography, Raman and infrared spectroscopy of minerals. Program and Abstracts of the 19th General Meeting of the International Mineralogical Association in Kobe, Japan. O03-13 Minerals 514 Raman Library.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Downs R T (2006) The RRUFF Project: an integrated study of the chemistry, crystallography, Raman and infrared spectroscopy of minerals. Program and Abstracts of the 19th General Meeting of the International Mineralogical Association in Kobe, Japan. O03-13 Minerals 514 Raman Library.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
